第130屆廣交會(huì)吉祥物“好寶”

第130屆廣交會(huì)吉祥物“好妮”

廣交會(huì)，作為中國(guó)目前歷史最長(zhǎng)、規(guī)模最大、成交效果最好的綜合性國(guó)際貿(mào)易盛會(huì)，被譽(yù)為“中國(guó)第一展”。它不但是廣東省、廣州市對(duì)外經(jīng)濟(jì)的風(fēng)向標(biāo)，也是中國(guó)對(duì)外開(kāi)放的大門(mén)戶(hù)。世界通過(guò)廣交會(huì)認(rèn)識(shí)了中國(guó)商品經(jīng)濟(jì)的魅力，中國(guó)也通過(guò)廣交會(huì)與各國(guó)站到了同一個(gè)舞臺(tái)上，并贏得了世界的轉(zhuǎn)身與矚目。

從“中國(guó)出口商品交易會(huì)”之名變更為“中國(guó)進(jìn)出口商品交易會(huì)”，從現(xiàn)場(chǎng)貿(mào)易到線(xiàn)上交易，65載廣交會(huì)，使命推陳出新，辦展從未動(dòng)搖，展期亦未中斷。即使在大江南北會(huì)展中心林立、“國(guó)字頭”展會(huì)目不暇接的今天，坐落于南國(guó)廣州的廣交會(huì)，依然保持其獨(dú)特的地位和吸引力。

廣交會(huì)，無(wú)論過(guò)去、現(xiàn)在還是未來(lái)，都將化作一個(gè)又一個(gè)可以載入史冊(cè)的坐標(biāo)，深刻標(biāo)注中國(guó)在世界經(jīng)濟(jì)舞臺(tái)上確立的重要地位。

歷史坐標(biāo) 見(jiàn)證新中國(guó)開(kāi)放史

65年風(fēng)雨歷程中，廣交會(huì)始終得到黨中央、國(guó)務(wù)院的高度重視和親切關(guān)懷，見(jiàn)證了新中國(guó)開(kāi)放史。

1956年11月初，廣州市內(nèi)一批負(fù)有盛名的老字號(hào)賓館，迎來(lái)了200多名境外商人。11月10日，中國(guó)出口商品展覽會(huì)在中蘇友好大廈開(kāi)幕。展區(qū)面積18000平方米，分工業(yè)品、紡織品、食品、工藝品和土特產(chǎn)品5個(gè)館。這就是廣交會(huì)的前身。

不過(guò)，沒(méi)多久“中國(guó)出口商品展覽會(huì)”這個(gè)名字就被取代。1957年4月25日，第一屆“中國(guó)出口商品交易會(huì)”開(kāi)幕。因舉辦地廣州而得名的“廣交會(huì)”自此開(kāi)始，每年春、秋兩季定期舉行。

斗轉(zhuǎn)星移，時(shí)至今日，廣交會(huì)早已升級(jí)更名為“中國(guó)進(jìn)出口商品交易會(huì)”。第130屆廣交會(huì)線(xiàn)下展覽面積達(dá)40萬(wàn)平方米，盡管受疫情影響，今年依然有7500家企業(yè)參展。就規(guī)模而言，它仍是疫情下全世界最大的線(xiàn)下展會(huì)。

為了展現(xiàn)中國(guó)堅(jiān)定支持多邊貿(mào)易體制、推動(dòng)建設(shè)開(kāi)放型世界經(jīng)濟(jì)的決心，本屆廣交會(huì)期間，商務(wù)部和廣東省共同舉辦首屆珠江國(guó)際貿(mào)易論壇。這也是廣交會(huì)發(fā)展史上第一次舉辦國(guó)家級(jí)的國(guó)際貿(mào)易論壇?！皬V交世界，互利天下”，廣交會(huì)的開(kāi)放身姿與響亮聲音，成為世界不斷刷新對(duì)中國(guó)經(jīng)濟(jì)認(rèn)知的一個(gè)窗口。

城市坐標(biāo) 構(gòu)筑城市新增長(zhǎng)極

從最初的中蘇友好大廈，歷經(jīng)僑光路、起義路的中國(guó)出口商品陳列館，流花路的中國(guó)出口商品交易會(huì)展館，再到2008年，廣交會(huì)整體遷移至琶洲展館舉行。廣交會(huì)四度易址，見(jiàn)證城市發(fā)展重心的遷移，始終保持活力不減。

廣交會(huì)的魅力不僅在于一年兩次的外貿(mào)盛會(huì)，其對(duì)城市的影響同樣深遠(yuǎn)。如迄今為止使用時(shí)間最長(zhǎng)的流花展館，由于靠近火車(chē)站，它對(duì)周邊的商業(yè)布局、產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)和居住構(gòu)成都產(chǎn)生了重要的影響。除了荔灣和越秀眾多服裝服飾批發(fā)市場(chǎng)，北至白云、花都的各大商品行業(yè)都和廣交會(huì)有密不可分的關(guān)系。

在千年商都廣州，商家和廠家根據(jù)外商的興趣，不斷調(diào)整思路，迎合著廣交會(huì)會(huì)期之外的常年貿(mào)易需求，給出適銷(xiāo)對(duì)路的產(chǎn)品。這也帶動(dòng)了國(guó)內(nèi)廠商不斷緊跟時(shí)代審美，推陳出新，把國(guó)外潮流生活品質(zhì)帶給國(guó)人，形成了雙向的交流。時(shí)至今日，盡管廣交會(huì)展館已移師琶洲，但其留下的廣義的流花展貿(mào)區(qū)依然在發(fā)揮獨(dú)特的潮流風(fēng)向作用。

在琶洲展開(kāi)新篇之后的廣交會(huì)，則進(jìn)一步得廣州城市東進(jìn)南拓的風(fēng)氣之先。在展覽、會(huì)議和論壇的濃郁氛圍中，繼續(xù)擔(dān)當(dāng)著“中國(guó)第一展”之美譽(yù)。因?yàn)閺V交會(huì)新館的落子，加上諸如廣州國(guó)際車(chē)展等各類(lèi)盛事，讓琶洲成為國(guó)內(nèi)屈指可數(shù)的成熟度高、運(yùn)作高效、配套完善的會(huì)展集聚區(qū)。

2016年8月15日，廣州市政府通過(guò)《琶洲互聯(lián)網(wǎng)創(chuàng)新集聚區(qū)產(chǎn)業(yè)發(fā)展規(guī)劃》，提出建設(shè)互聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)軍企業(yè)總部云集、互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)業(yè)服務(wù)體系完善、互聯(lián)網(wǎng)創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)環(huán)境優(yōu)越的琶洲新型CBD核心區(qū)。5年過(guò)去了，會(huì)展區(qū)周邊高層建筑更趨集聚、商業(yè)氛圍愈發(fā)濃厚。廣交會(huì)的輻射作用已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越了會(huì)展本身，深刻影響了產(chǎn)業(yè)與城市規(guī)劃的更新升級(jí)。

潮流坐標(biāo) 數(shù)字化激揚(yáng)新優(yōu)勢(shì)

從互聯(lián)網(wǎng)電商出現(xiàn)的那一天開(kāi)始，線(xiàn)上交易就注定成為世界貿(mào)易的潮流。作為“中國(guó)第一展”的廣交會(huì)，也并未缺席。它積極運(yùn)用互聯(lián)網(wǎng)優(yōu)勢(shì)，順勢(shì)而為，不斷創(chuàng)新。

在新冠疫情影響下的2020年4月，廣交會(huì)亦未停步，毅然搬到“云端”，由此開(kāi)創(chuàng)了“永不落幕的廣交會(huì)”的先聲。50個(gè)網(wǎng)上展區(qū)全天候服務(wù)、10×24小時(shí)參展商專(zhuān)屬直播間開(kāi)啟、全國(guó)105家跨境電商綜試區(qū)和6家跨境電商平臺(tái)鏈接同步上線(xiàn)。到如今，廣交會(huì)以線(xiàn)上形式舉辦了三屆，經(jīng)驗(yàn)日漸成熟。

作為外商們的“節(jié)日”，無(wú)論是在線(xiàn)上還是實(shí)地，廣交會(huì)每年準(zhǔn)時(shí)舉辦，從未間斷，就是不斷向全球發(fā)出強(qiáng)烈的開(kāi)放信號(hào)。數(shù)十年形成的代代相傳的口碑，已經(jīng)讓廣交會(huì)成為一個(gè)不可磨滅的穩(wěn)定的交易象征。

本屆廣交會(huì)繼續(xù)發(fā)揮線(xiàn)上展不受時(shí)空限制、低成本高效率聯(lián)結(jié)全球的優(yōu)勢(shì)，吸引更多高質(zhì)量境外采購(gòu)商線(xiàn)上參會(huì)，服務(wù)外貿(mào)企業(yè)開(kāi)拓國(guó)際市場(chǎng)，開(kāi)辟新的訂單渠道。通過(guò)升級(jí)官網(wǎng)、增加互動(dòng)、加強(qiáng)對(duì)接，先進(jìn)的中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)業(yè)、數(shù)字基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)和制造實(shí)力，成為打破貿(mào)易時(shí)空界限的支撐。可以說(shuō)，線(xiàn)上展會(huì)的持續(xù)興旺，既是交易模式數(shù)字化與虛擬化的結(jié)果，也是對(duì)65年積淀的對(duì)外開(kāi)放經(jīng)濟(jì)的無(wú)限延續(xù)。

隨著數(shù)字技術(shù)和國(guó)際貿(mào)易的深度融合，新業(yè)態(tài)和新模式對(duì)外貿(mào)發(fā)展起到的新引擎作用越來(lái)越凸顯?？梢灶A(yù)期的是，廣大參會(huì)企業(yè)通過(guò)本次廣交會(huì)，將進(jìn)一步實(shí)現(xiàn)互利共贏、共同發(fā)展。在不可阻擋的開(kāi)放型國(guó)際經(jīng)濟(jì)趨勢(shì)中，廣交會(huì)將散發(fā)出更加奪目的光彩！

中蘇友好大廈

中蘇友好大廈 中國(guó)外貿(mào)中心供圖

廣州市越秀區(qū)人民北路

1957年至1958年，作為第1屆、第2屆廣交會(huì)會(huì)址，共舉辦了兩屆交易會(huì)

首開(kāi)先河 打破封鎖禁運(yùn)

建筑速寫(xiě)：這座蘇式建筑落成于1955年，中央大廳高逾20米，大跨度的圓拱穹頂體現(xiàn)了強(qiáng)烈的異域建筑風(fēng)格。當(dāng)時(shí)大廈占地面積97854平方米，展館建筑面積1.8萬(wàn)平方米，展出面積9600平方米。光陰荏苒，如今中蘇友好大廈被改造為廣州流花展貿(mào)中心（前流花路展館）深處的5號(hào)館。

場(chǎng)景還原：1957年，廣交會(huì)首戰(zhàn)告捷，共有來(lái)自19個(gè)國(guó)家和地區(qū)的1200多位采購(gòu)商參加，成交額達(dá)8686萬(wàn)美元，占當(dāng)時(shí)全國(guó)創(chuàng)收現(xiàn)匯額的20%。此后，廣交會(huì)成為我國(guó)出口創(chuàng)匯的重要渠道，打破了西方國(guó)家對(duì)我國(guó)“經(jīng)濟(jì)封鎖”“貿(mào)易禁運(yùn)”的禁錮，具有重大的政治和經(jīng)濟(jì)意義。

見(jiàn)證者說(shuō)

廣州輕工業(yè)品進(jìn)出口公司（現(xiàn)廣州輕出集團(tuán)股份有限公司）前外貿(mào)業(yè)務(wù)員梁永淞：

在首屆廣交會(huì)收獲第一單生意

1957年，28歲的梁永淞參加了首屆廣交會(huì)，是我國(guó)第一代外貿(mào)人。他在首屆廣交會(huì)上收獲了自己的第一單生意，也用相機(jī)記錄下了中蘇友好大廈的迷人夜景。

梁永淞說(shuō)：“以前參展的時(shí)候，交易展品都是棉麻織品、日用百貨、文具用品、五金制品等等，經(jīng)過(guò)60多年的發(fā)展，現(xiàn)在廣交會(huì)交易的商品類(lèi)別、貿(mào)易方式和展會(huì)規(guī)模都和當(dāng)年大不相同了?；厥淄?，參加首屆廣交會(huì)時(shí)的激動(dòng)與自豪仍在心頭。從首屆廣交會(huì)到如今第130屆廣交會(huì)，65年來(lái)廣交會(huì)給廣州這座城市不斷注入新的活力，可以說(shuō)，廣交會(huì)帶動(dòng)了廣州的繁榮，廣州也與廣交會(huì)共同成長(zhǎng)著?！?/p>

僑光路陳列館

僑光路陳列館 中國(guó)外貿(mào)中心供圖

廣州市越秀區(qū)僑光路2號(hào)

1958年至1959年，作為第3屆至第5屆廣交會(huì)會(huì)址，共舉辦了三屆交易會(huì)

首度遷址 迎來(lái)外國(guó)元首

建筑速寫(xiě)：1958年4月竣工，樓高5層，占地面積3600平方米，建筑面積1.45萬(wàn)平方米，展館使用面積1.3萬(wàn)平方米。廣交會(huì)遷址后，走過(guò)60余載，如今的僑光路2號(hào)一樓為海鮮酒樓。

場(chǎng)景還原：1958年秋天，周恩來(lái)總理陪同時(shí)任朝鮮民主主義人民共和國(guó)主席金日成參觀廣交會(huì)。僑光路陳列館迎來(lái)了首位參觀廣交會(huì)的外國(guó)元首。當(dāng)時(shí)，周總理表示，展館太小，應(yīng)建一座大館。

見(jiàn)證者說(shuō)

香港遠(yuǎn)大貿(mào)易有限公司董事長(zhǎng)李歡：

60多年風(fēng)雨不改從未缺席

從1957年到2021年，李歡60多年風(fēng)雨不改地參加廣交會(huì)，見(jiàn)證了“中國(guó)第一展”跨越半個(gè)多世紀(jì)來(lái)的躍變與成就，也見(jiàn)證了中國(guó)的對(duì)外開(kāi)放與經(jīng)濟(jì)騰飛，更見(jiàn)證了內(nèi)地與港澳血濃于水的深厚情誼。

李歡說(shuō)：“時(shí)代在變，廣交會(huì)也在不斷推陳出新。在新冠肺炎疫情下，過(guò)去三屆廣交會(huì)創(chuàng)新線(xiàn)上辦展，讓參展商和采購(gòu)商依然能夠‘面對(duì)面’，在更大范圍內(nèi)突破了時(shí)空限制。”

起義路陳列館

起義路陳列館 中國(guó)外貿(mào)中心供圖

廣州市越秀區(qū)起義路1號(hào)

1959年至1973年，作為第6屆至第34屆廣交會(huì)會(huì)址，共舉辦了29屆交易會(huì)

服務(wù)升級(jí) 場(chǎng)地一擴(kuò)再擴(kuò)

建筑速寫(xiě)：于1958年11月1日動(dòng)工，1959年8月底竣工，占地面積1.09萬(wàn)平方米，總建筑面積4.02萬(wàn)平方米，展館使用面積3.45萬(wàn)平方米，中座樓高10層，西、北兩翼各8層。館內(nèi)1至6層除陳列主要出口商品外，還設(shè)交易洽談室70多間，開(kāi)幕期間在7樓還設(shè)有銀行、郵電、保險(xiǎn)、航運(yùn)等服務(wù)臺(tái)和樣品零售處、酒吧間。展館是當(dāng)時(shí)羊城八景之一“珠海丹心”的組成部分。如今，這里已改為海印繽繽廣場(chǎng)，仍保存著廣交會(huì)曾經(jīng)的印記。

場(chǎng)景還原：作為新中國(guó)成立10周年獻(xiàn)禮項(xiàng)目，該展館僅用9個(gè)月時(shí)間即建成，于1959年迎接第六屆廣交會(huì)的開(kāi)幕。但僅過(guò)4年，攤位供給再次告急。1963年、1968年，海珠廣場(chǎng)周邊的場(chǎng)地先后調(diào)撥給廣交會(huì)，展館面積增至近50000平方米。

見(jiàn)證者說(shuō)

原攝影記者黃亦民：

這棟建筑在當(dāng)時(shí)很有分量

黃亦民是在廣州生活工作了幾十年的“老廣”。作為一名攝影記者，他用快門(mén)記錄下了廣州幾十年來(lái)的變化。他回憶，自己第一次接觸廣交會(huì)，就是在位于海珠廣場(chǎng)的起義路陳列館。

黃亦民說(shuō)：“當(dāng)時(shí)看到這座建筑的外觀，樓高8層，很有規(guī)模。后來(lái)，廣交會(huì)展館搬遷到了流花展覽中心，‘中國(guó)出口商品交易會(huì)’的金色大字鑲嵌在長(zhǎng)排的玻璃幕墻上很有氣勢(shì)，里面還保留著20世紀(jì)50年代的一座蘇聯(lián)建筑，進(jìn)入大廳，正面就能見(jiàn)到蘇聯(lián)式拱形的巨大展廳?！?/p>

流花路展館

流花路展館 羊城晚報(bào)記者鄧勃攝 （翻拍歷史圖片）

廣州市越秀區(qū)流花路117號(hào)

1974年至2008年，作為第35屆至第103屆廣交會(huì)會(huì)址，共舉辦了69屆交易會(huì)（其中第94屆至第103屆與琶洲展館同時(shí)舉辦）

流花玉宇 引領(lǐng)商貿(mào)潮流

建筑速寫(xiě)：于1972年10月動(dòng)工，1974年4月建成，占地面積9.8萬(wàn)平方米，總建筑面積11.05萬(wàn)平方米，與周邊眾多貿(mào)易商廈、五星級(jí)酒店以及服裝商業(yè)市場(chǎng)相互連通，同時(shí)毗鄰廣州火車(chē)站、越秀公園地鐵站和城市交通主干道，是商貿(mào)往來(lái)的重要集散地。從1975年以來(lái)，展館先后經(jīng)過(guò)了多次加層、擴(kuò)建、改造和整飾，總建筑面積達(dá)到17萬(wàn)平方米。在20世紀(jì)80年代，展館與鄰近的東方賓館、流花賓館、友誼劇院等建筑群被選為羊城八景之一，享有“流花玉宇”的美稱(chēng)。隨著時(shí)代的發(fā)展，如今的流花路展館“變身”為廣州流花展貿(mào)中心，成為集中小型專(zhuān)業(yè)展會(huì)、時(shí)尚生活等功能于一體的城市生活中心。

場(chǎng)景還原：這個(gè)時(shí)期的廣交會(huì)作為中國(guó)外貿(mào)橋梁的作用日益凸顯，對(duì)國(guó)家的出口創(chuàng)匯和經(jīng)濟(jì)建設(shè)有著巨大的貢獻(xiàn)。伴隨著廣交會(huì)的蓬勃發(fā)展，廣州不斷騰飛，城中一座座高樓也在這個(gè)時(shí)期拔地而起。1976年，樓高34層的白云賓館正式建成開(kāi)業(yè)，成為彼時(shí)的中國(guó)第一高樓。

見(jiàn)證者說(shuō)

中國(guó)對(duì)外貿(mào)易中心員工宋文璨：

外貿(mào)經(jīng)營(yíng)權(quán)放開(kāi)

廣交會(huì)愈發(fā)勃興

從1999年至2021年，從流花展館到琶洲展館，宋文璨的職業(yè)生涯與廣交會(huì)密切相關(guān)。她與這個(gè)有著中國(guó)外貿(mào)“晴雨表”之稱(chēng)的展會(huì)共同成長(zhǎng)，見(jiàn)證它從“中國(guó)第一展”向著“世界第一展”闊步前進(jìn)。

宋文璨說(shuō)：“2001年中國(guó)加入世貿(mào)組織后，我國(guó)外貿(mào)實(shí)現(xiàn)跨越式發(fā)展。為適應(yīng)改革開(kāi)放和加入世貿(mào)組織的新形勢(shì)，廣交會(huì)在辦展模式、展區(qū)設(shè)置、組展管理、參展主體、客商邀請(qǐng)方面頻頻出招，迎來(lái)了蓬勃發(fā)展階段。當(dāng)時(shí)，隨著外貿(mào)經(jīng)營(yíng)權(quán)放開(kāi)，為滿(mǎn)足廣大企業(yè)拓展國(guó)際市場(chǎng)的需要，廣交會(huì)先后進(jìn)行了三次創(chuàng)造性拆分?jǐn)U容，從一屆兩期、兩館兩期到一屆三期，展位規(guī)模達(dá)到了5.56萬(wàn)個(gè)，吸引更多類(lèi)型的企業(yè)參展，形成百花齊放的局面?！?/p>

琶洲廣交會(huì)展館

琶洲展館 視覺(jué)中國(guó)供圖

廣州市海珠區(qū)會(huì)展中路

2003年以來(lái)，作為第94屆至今廣交會(huì)會(huì)址（其中第94屆至第103屆與流花路展館同時(shí)舉辦）

移師琶洲 催生新興熱土

建筑速寫(xiě)：廣州國(guó)際會(huì)展中心（琶洲展館）位于琶洲島，2001年4月動(dòng)工，2002年12月建成投入使用。會(huì)展中心占地面積超過(guò)80萬(wàn)平方米，展館總建筑面積超過(guò)110萬(wàn)平方米，室內(nèi)展廳總面積34萬(wàn)平方米，室外展場(chǎng)面積4.36萬(wàn)平方米，是當(dāng)時(shí)亞洲設(shè)施最先進(jìn)、功能最齊全的現(xiàn)代化展館。會(huì)展中心的設(shè)計(jì)理念來(lái)自珠江的“飄”，從高處俯瞰，展館如同一道和煦的江風(fēng)吹向琶洲島，輕盈飄逸中又顯得恢弘大氣。

場(chǎng)景還原：2003年10月，第94屆廣交會(huì)首次在琶洲設(shè)立分館，設(shè)置了近3000個(gè)展位。自此，廣州會(huì)展業(yè)發(fā)展的步伐從越秀區(qū)邁向了海珠區(qū)。此后，琶洲和流花路的廣交會(huì)展館同時(shí)舉行每年兩屆的廣交會(huì)。直至2008年，第104屆廣交會(huì)全部移師琶洲廣交會(huì)展館。

如今，琶洲廣交會(huì)展館四期項(xiàng)目的建設(shè)正如火如荼地進(jìn)行，展館和國(guó)際會(huì)議中心建設(shè)預(yù)計(jì)2022年7月底前完工，2022年秋交會(huì)投入使用。在展館四期項(xiàng)目建成后，廣交會(huì)展館總建筑面積將增加40%，新增展位5000個(gè)、會(huì)議中心5萬(wàn)平方米。項(xiàng)目建成后，廣交會(huì)展館將成為全球最大的會(huì)展場(chǎng)館之一，琶洲地區(qū)也有望成為全球場(chǎng)館規(guī)模最大、功能和配套設(shè)施完善、各類(lèi)會(huì)展活動(dòng)最活躍的會(huì)展集聚區(qū)。

見(jiàn)證者說(shuō)

琶洲CBD總設(shè)計(jì)師、華南理工大學(xué)建筑學(xué)院院長(zhǎng)孫一民：

廣州“東進(jìn)南拓”

琶洲新館是大手筆

作為琶洲CBD總設(shè)計(jì)師，孫一民把目光投向了廣交會(huì)新館落子琶洲背后更為宏觀的歷史背景，講述了廣交會(huì)場(chǎng)館變遷所透視的廣州城市布局發(fā)展。

孫一民說(shuō)：“在廣州國(guó)際會(huì)展中心決策敲定時(shí)，廣州‘南拓北優(yōu)，東進(jìn)西聯(lián)’戰(zhàn)略尚未明確，但已確定向東南發(fā)展的方向，而將廣交會(huì)展館從流花商圈落戶(hù)到琶洲島的這一大手筆，就是在‘東進(jìn)南拓’方向下進(jìn)行的。如今，琶洲代表的是未來(lái)數(shù)字經(jīng)濟(jì)的發(fā)展方向，正如廣交會(huì)的線(xiàn)上開(kāi)辦，構(gòu)建了全時(shí)空交流的場(chǎng)景。20多年前，我們城市開(kāi)始‘南拓北優(yōu)，東進(jìn)西聯(lián)’，而現(xiàn)在我們開(kāi)始了更廣闊時(shí)空上的‘優(yōu)’與‘聯(lián)’，希望未來(lái)越來(lái)越多市民能感受到全時(shí)空的廣交會(huì)?！?/p>

文/羊城晚報(bào)全媒體記者 戚耀琪 孫綺曼